Maaro Maaro - Boys

Song: Maaro Maaro

Movie: Boys

Composer: AR Rahman

Singers: Karthik, Kunal, George, Anupama, Sunitha

Lyrics: Vaali

__________________________________________

Maaro Maaro

chauka chakka sow maaro

maaro maaro

boys kaiyil tommorrow

merae salaam

naam isaiyaal paesalaam

Abdul Kalaam kaiyaal virudhugaL vaangalaam

[Hit it for a sixer

Tomorrow is in the hands of the boys

My salutes.. let's talk through music

Let's get awards from Abdul Kalaam]

Delhi Bombay Calcutta

isaiyaal sundi izhukkattaa?

London Melbourne Atlanta

engum kaithattaa

yeppa yeppa sadaiyappa

aaru paerum padaiyappa

pazhasai vidhiyai thadaiyai udaiyappa ye ye...

Break the Rules... Break the Rules...

(maaro maaro...)

[We will draw Delhi, Bombay and Calcutta with our music

while London, Melbourne and Atlanta clap along.

We are an army

We will break the past, the fate and the problems

Break the rules]

kaadhil valaiyam poattaa thappu

mudiyil color adichaa thappu

udambil tattoo kuthinaa thappu

friends kooda suthinaa thappu

[A ear ring is wrong

A colored hair is wrong

Tattoo in the body is wrong

Roaming with our friends is wrong]

thoppulil valaiyam poattaa thappu

tight'aa pant poatta thappu

pedicure thappu

manicure thappu

waxing thappu

threading thappu

[A ring on our belly button is wrong

wearing a tight pant is wrong

pedicure is wrong

manicure is wrong

waxing is wrong

threading is wrong]

night romba muzhichaa thappu

9'0 clock ezhundhaa thappu

vaay vittu sirichaa thappu

soambal dhaan murichaa thappu

vittaakka innum solvaandaa...

Break The Rules... Break the Rules...

(maaro maaro...)

[It's wrong to stay up late in the night

It's wrong to wake up at 9 am

It's wrong to laugh out loud

Its wrong to stretch yourself

If you let them, they will just keep going on (with their fault finding)]

Exam fees'ai suttaa thappu

paritchai naeram cricket thappu

veettukku late'aa vandhaa thappu

fashion channel paarthaa thappu

[It's wrong to steal the exam fees

It's wrong to play cricket during exams

It's wrong to come home late

It's wrong to watch Fashion channel]

Hrithik Roshan'ai rasichaa thappu

phone'il arattai adichaa thappu

mottai maadiyil ninnaa thappu

badhilukku badhil sonnaa thappu

panchum neruppum paarthaa thappu

panchum panchum saerndhaa thappu

utkaarndhaa thappu thappu

ninnaakkaa thappu thappu

vittaakkaa innum solvaandaa...

Break The Rules...Break the Rules...

[It's wrong to admire Hrithik Roshan

It's wrong to have long chats on the phone

It's wrong to stand in the terrace

It's wrong to talk back to your parents

It's wrong for cotton and fire (boys & girls) to be together

It's wrong for cotton to be with cotton (2 girls or 2 boys) to be together

It's wrong to sit

It's wrong to stand

If you let them, they will just keep going on (with their fault finding)

Break the rules]

(maaro maaro...)