17 January 2010

Vinnaithandi Varuvaaya - Vinnaithandi Varuvaaya


Song: Vinnaithandi Varuvaaya
Film: Vinnaithandi Varuvaaya
Composer: AR Rahman
Lyrics: Thamarai
Singers: Karthik


ooney uyire
unakkaga thudithen
vin meeney
Vinnai Thaandi Varuvaayaa?
Vinnai Thaandi Varuvaayaa?
Vinnai Thaandi Varuvaayaa?
vinmeeney Varuvaayaa?

[My body, My soul,
I was desperate for you..
will you come crossing the skies?
will you come crossing the skies?
will you come crossing the skies?
Oh star.. will you come]

netrum iravil
unnodu irunthen...
adhai neeyum
maranthaayaa maranthaayaa?
kanavodu vilayaada
Vinnai Thaandi Varuvaayaa?
nilave nee... Varuvaayaa?

[Even last night i was with you
did you forget that?
Will you come crossing the skies
To play with my dreams
Oh Moon.. will you come?]

uyire neeyum naanum pirinthadhu
puvi eerppu mayyaththil thaane?
iru dhuruvam serum
andha ooridam
angey thaan naam sernthomey

[Oh love, were'nt we both born at the core of the earth..
We meet at the place where both the poles meet]
inimel nannum neeyum
pirivadhillai... anbey
Vinnai Thaandi Varuvaayaa?

[Oh dear, from now we shall never part
will you come crossing the skies?]


No comments: